文言文翻译转换器【摘抄文案100句】

一、文言文名句及翻译

1、沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。

2、不塞不流，不止不行。——出处：唐·韩愈《原道》

3、59李澄悄悄派人焚烧军营假装惊逃，李希烈那些养子果然乘机抢劫，李澄全部斩杀了他们。(得分点：伪(假装、伪装等意思对即可)、遁(逃走、逃遁等意思对即可)、剽掠(抢劫、抢夺、打劫等，意思相近即可)。(评分标准)每个词各1分，句意2分)

4、(译文)孔子(在回答弟子子张问政时)说：“在位的时候不要疲倦怠惰，执行政令时要保持忠心。

5、司马睿一直没有北伐的志向，他听了祖逖的话以后，就任命祖逖为奋威将军、豫州刺史，仅仅拨给他千人的口粮，三千匹布，不供给兵器，让祖逖自己想办法募集。

6、27会其兄尧叟使陕西，发中人方保吉罪，保吉怨之，诬尧佐以事，降本县主簿。

7、(译文)孟子说：“获得天下有方法：获得了百姓的支持，是获得了天下。获得百姓支持有方法：获

8、工欲善其事，必先利其器。(论语卫灵公)

9、(译文)孟子说:“……如果不用圆规和曲尺，便不能正确地画出方形和圆形；……如果不用音乐方

10、携来百侣曾游。忆往昔峥嵘岁月稠。

11、东风夜放花千树，更吹落、是如雨。——辛弃疾《青玉案元夕》

12、赵广是合肥人，本来是李伯时家里的书童。李伯时作画的时候就侍奉在左右，时间长了就擅长画画了，尤其擅长画马，几乎和李伯时所作的一样。建炎年间，他落在金兵手里。金兵听说他擅长画画，就让他画掳来的妇人。

13、十年生死两茫茫，不思量，自难忘。——苏轼《江城子》

14、沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。——刘禹锡

15、孟子曰：“居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道。得志，与民由之；不得志，独行其道

16、烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。——杜牧《泊秦淮》

17、前事不忘，后事之师。出自：(《战国策》)

18、清水出芙蓉，天然去雕饰。

19、从流飘荡，任意东西。

20、2业精于勤荒于嬉，行成于思毁于随。(《昌黎先生集·进学解》)

二、文言文翻译转换器

1、本文的主旨句(作者的感慨)：鸢飞戾天者，望峰息心;经纶世务者，窥谷忘反。

2、学而不厌，诲人不倦。(论语述而)

3、从善如登，从恶如崩。出自：(《国语》)

4、士别三日，即当刮目相待。——出处：陈寿《三国志·吴书》

5、无奕女：指谢道韫(yùn)，东晋有名的才女，以聪明有才著称。无奕，指谢奕，字无奕。

6、(译文)多听取各种意见就能明了事情真相，偏信单方面的话就会受蒙蔽。

7、2不信之言，不诚之令，君子弗为也。臣言自古皆有死，人无信不立。(《新唐书·魏徵传》)

8、(解析)此句采用了互文的修辞方式。如果不了解此修辞方式很容易将此句误译为：不因为外物的美好而感到喜悦，也不因为自己的坎坷而感到悲伤。正确的翻译是要把相对应的内容合并到一起。此句应译为：不因为外物的好坏、自己的得失而感到喜悦或悲伤。

9、弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听;一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。

10、(译文)有子说：“礼的作用，以遇事都做得恰当为可贵。”

11、青山遮不住，毕竟东流去。(辛弃疾)

12、读书百遍，其义自见。出自：(《三国志》)

13、1功崇惟志，业广惟勤。(《尚书·周官》)

14、疾风知劲草，板荡识诚臣。李世民《赐萧禹》(危难时才能考验出人的意志的`坚强和忠诚)

15、2以道言之，选贤任能以匡扶社稷者，天下之公也。(王夫之《读通鉴论》卷五)

16、《记承天寺夜游》中，表现兴奋和喜悦的一句子是：欣然起行。

17、若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。不者，若属皆且为所虏。(《鸿门宴》)

18、“故曰：域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。”

19、黄发垂髫，并怡然自乐：老人和小孩都非常快乐，自由自在。

20、(译文)君子虽然平和但不随波逐流，这才是真正的坚强啊！恪守中正而不偏不倚，这才是真正的坚强啊！国家政治清平，不改变困境时的气节，这才是真正的坚强啊！国家政治黑暗，至死也不改变志向，这才是真正的坚强啊。

三、有深度有哲理的文言文句子

1、(译文)他送给我木桃，我回赠他美玉。这算不得回报，表示永远相好。

2、(译文)孔子说：“(考察一个人时)许多人都厌恶他，一定要认真地考察；许多人都喜爱他，也一

3、善不积，不足以成名；恶不积，不足以灭身。(《周易·系辞下传》)

4、有子曰：“……君子务本，本立而道生。孝弟也者，其为仁之本！”(《论语·学而》)

5、子曰：“君子和而不同，小人同而不和。”(《论语·子路》)

6、(译文)孔子说：“花言巧语，装着一副伪善的样子，这种人，‘仁德’是不会多的。”

7、(译文)道德是根本，财富只是枝节。

8、固不如也，且为之奈何？(《鸿门宴》)

9、(译文)如果不积累善行，便不会有好名声；如果不积累恶行，便不致于丧失生命。

10、(译文)孔子说：“(一个人)如果一切均从自己的利益出发去处理问题，就会招来很多人的怨恨。”

11、(译文)有一位文雅的君子，修养自己的道德，好像做一件精美的骨器、精良的玉器一样，认真地加工制作。

12、靡不有初，鲜克有终。出自：(《诗经》)

13、1孟子曰：“求则得之，舍则失之，是求有益于得也，求在我者也。”(《孟子·尽心上》)

14、更多童鞋在这里，和你一起进步成长

15、人世有代谢，往来成古今。——出处：唐·孟浩然《与诸子登岘山》

16、1先义而后利者荣，先利而后义者辱。荣者常通，辱者常穷。(《荀子·荣辱》)

17、47费聚年少时学习武术。太祖在濠州遇到他，因为他的容貌壮伟，与他深深结交。

18、孔子对曰：“政者，正也。子帅以正，孰敢不正？”(《论语·颜渊》)

19、1临患不忘国，忠也。(《左传·昭公元年》)

20、如果您放弃灭郑的打算，而把它作为秦国东方道路上的主人，秦国使者往来，郑国可以随时供给他们所缺乏的东西，对秦国来说，也没有什么害处。(“以为”，把它作为；“行李”，往来官员；“乏困”，缺乏的东西；补充省略主语“您”)

四、关于诚信的文言文名句及翻译

1、君子安而不忘危，存而不忘亡，治而不忘乱，是以身安而国家可保也。(《周易·系辞下传》)

2、“得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之，多助之至，天下顺之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔，故君子有不战，战必胜矣。”

3、译文：每逢初晴的日子或者下霜的早晨，树林和山涧就显出一片清凉和寂静，常常有猿猴在高处拉长声音鸣叫，声音持续不断，显得非常凄惨悲凉，在空荡的山谷里传来猿叫的回声悲哀婉转，很久才消失。所以三峡中渔民的歌谣唱道：“巴东三峡之中巫峡最长，猿猴鸣叫几声凄凉得令人眼泪打湿衣裳。”

4、天网恢恢，疏而不漏。(老子)

5、2人之气质，由于天生，本难改变，唯读书则可变化气质。(《曾国藩教子书》)

6、(译文)所谓诚实自己的意念，就是说不要自己欺骗自己。

7、。一个国家的衰败和兴起、生存和灭亡，都是这个道理。”

8、1学者有四失，教者必知之：人之学也，或失则多，或失则寡，或失则易，或失则止。此四者，心之莫同也。知其心，然后能救其失也。教也者，长善而救其失者也。(《礼记·学记》)

9、南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：“何陋之有?”

10、(译文)学习一定要取得心领神会，学业贵在自有专长，并能精通。

11、我手写我口,古岂能拘牵——清.黄遵宪《杂感》

12、(译文)孔子说：“一个工匠要做好自己的工作，一定要先使他的工具精良。”

13、为什么不随心所欲，听凭自然地生死？为什么心神不定啊，想要到哪里去呢？(“曷”，何，为什么；“委心”，随心；“胡为”，胡：什么，介词宾语前置，为什么；“遑遑”，心神不定的样子；“何之”，之：到，宾语前置，到哪里)

14、2好大而不为大，不大矣；好高而不为高，不高矣。(扬雄《法言·修身》)

15、《渡荆门送别》中，写诗人兴致勃勃，坐在船上沿途纵情观赏两岸风光的语句是：渡远荆门外，来从楚国游。

16、20天道有常，不为尧存，不为桀亡。应之以治，则吉；应之以乱，则凶。(《荀子·天论》)

17、(译文)(孔子的弟子)子贡说：“我老师他老人家是靠温和、善良、恭敬、节俭、谦逊来取得人们信赖的。”

18、《庭中有奇树》中写出女主人公任花香盈袖,愁绪百结,但终无可奈何,心生感慨的句子是:馨香盈怀袖，路远莫致之。

19、纵横正有凌云笔,俯仰随人亦可怜——金.元好问《论诗三十首》

20、(译文)任用贤人不要对他存二心，去除邪恶果断不犹豫。

五、文言文名句及翻译高中课外

1、李白在《渡荆门送别》一诗中，点明出发地.目的地的语句:渡远荆门外，来从楚国游。

2、代词，代前面出现的人、事、物。如：渔人甚异么愿陛下亲之信之

3、54府史到者，虽无过犯，皆笞决以立威，时论喧然。

4、子曰：“后生可畏，焉知来者之不如今也？”(《论语·子罕》)

5、2人生自古谁无死，留取丹心照汗青。(《文山先生全集·过零丁洋》)

6、子曰：“临之以庄，则敬；孝慈，则忠；举善而教不能,则劝。”(《论语·为政》)

7、《使至塞上》表现了边塞将士紧张的战斗生活，也暗示出战事频繁的句子是：萧关逢候骑，都护在燕然。

8、(翻译)孔子说：“一个有道德的君子，吃饭时不要求饱足，居住时不要求舒适，对工作勤劳敏捷，说话谨慎，到有道德的人那里去匡正自己。这样，就可以说是好学的人了。”

9、对于文言文的学习是迫切的，我在前面与大家分享过文言文必考的字词，现在与大家分享一些文言文重点句子翻译，大家可以记下来，对中考一定有很大的帮助。

10、——寻找原来所做的标记，竟然迷了路，再也找不到原来的路。

11、(向右滑动关注"高考语文资讯")

12、无丝竹之乱耳，无案牍之劳形：没有嘈杂的音乐扰乱两耳，没有官府公文劳累身心。

13、刑天舞干戚，猛志固常在。陶渊明《读山海经十三首》(坚韧不拔、勇往直前、迎接挑战、永不妥协)

14、关于“不辞辛苦”的古文名句如下，意思为：形容不怕劳累和辛苦。在古文中依旧是此意。不辞辛苦行——唐杜甫《龙门镇》不辞辛苦来东道——唐薛曜《舞马篇》不辞辛苦出山林——明于谦《咏煤炭》不辞辛苦秋成熟——宋翁森《耕》不劳辛苦运枢环——元姬翼《鹧鸪天·事事无心恰到闲》不禁辛苦况相关——清纳兰性德《浣溪沙》

15、草色烟光残照里，无言谁会凭阑意？——柳永《蝶恋花》

16、1孟子曰：“君子有三乐，……父母俱存，兄弟无故，一乐也；仰不愧于天，俯不怍于人，二乐也；得天下英才而教育之，三乐也。”(《孟子·尽心上》)(《孟子·尽心上》)

17、蔺相如固止之，曰：“公之视廉将军孰与秦王？”(《廉颇蔺相如列传》)

18、(翻译)(孔子的弟子)有子说：“……一个有道德的君子，专心致力于最基础的工作。基础树立了

19、(译文)老天爷造成的灾害，还可以避开；如果自己造成的灾害，那就不能逃避了。

20、前车之覆，后车之鉴。(汉书)