八月十五夜月二首翻译50字【摘抄文案100句】

一、八月十五夜月二首翻译

1、蛟龙偃蹇，观阙嵯峨，缥缈笙歌沸。霜华满地，欲跨彩云飞起。

2、(2)君子当胸怀天下，以家国兴盛为己任。

3、黄莺在开满红花的树上乱啼叫，水平如镜的湖边长着青青的小草，白鹭在湖面上翻飞。

4、●春江潮水连海平，海上明月共潮生。唐·张若虚《春江花月夜》勾勒了一幅春江月夜的壮丽图景：春天潮水涌入长江，江海连平，明月潮水相伴而生。

5、明月何皎皎，照我罗床帏。

6、父母还会准备一些水果和瓜子花生，一家人坐在阳台上赏月，很有仪式感！

7、曲折无心逐浪花，低昂赴节随歌板。青荧灭没转山前，浪*(左风右占)风回岂复坚。

8、D(文中指出传统村落的消失有两个原因，并未说“根本原因是贫困”)

9、中秋唐代：司空图闲吟秋景外，万事觉悠悠。此夜若无月，一年虚过秋。望月怀远 / 望月怀古唐代：张九龄海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。

10、春花秋月何时了？往事知多少。——李煜《虞美人·春花秋月何时了》

11、《故人寄茶》(唐)曹邺剑外九华英，缄题下玉京。开时微月上，碾处乱泉声。

12、整首诗意境美极，非常感染力，读完之后让一个不想家的人瞬间也会想念起家乡。特别是这句：“今夜月明人尽望，不知秋思落谁家”堪称千古名句，至今感动着中秋佳节漂泊在外的游子！

13、杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。

14、白兔捣药秋复春，嫦娥孤栖与谁邻？

15、花间一壶酒，独酌无相亲.举杯邀明月，对影成三人.

16、唐刘方平《秋夜泛舟》更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。唐刘方平《月夜》夜深静卧百虫绝，清月出岭光入扉。

17、山中夜来月，到晓不曾看。

18、枝头的桂花像垂着的块块白玉，圆月映照了整个苍穹，夜空好似被洗净了一般。风拂动着眉梢和身躯，人儿仿佛就在水晶宫殿里一样。遥看天际，龙翻偃舞，宫殿如画，能感受到那儿歌舞升平而沸腾的气氛。月光铺满大地，我愿意乘着缤纷的云朵腾空而起。

19、祝词快乐送给开朗的人；幸福送给有情的人；希望送给等待的人；成功送给奋斗的人；一切美好的祝福送给正在看信息的人。祝节日快乐！祝词友谊的关怀不分四季，尽管彼此忙碌，却阻碍不了彼此珍惜的心意。

20、但愿人长久，千里共婵娟。

二、八月十五夜月二首翻译50字

1、❶首先说唐朝，唐朝的中秋诗主要是中秋赏月、对月感怀，最经典的便是王建的《十五夜望月寄杜郎中》：

2、渌水净素月，月明白鹭飞.郎听采菱女，一道夜歌归.

3、明朝人事随日出，恍然一梦瑶台客。中秋登楼望月米芾目穷淮海满如银，万道虹光育蚌珍。

4、叹十常八欲磨还缺。若得长圆如此夜，人情未必看承别。

5、现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞，希望愉快地度过如此良宵，邀月赏心，用酒浇愁，但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景，此时此刻，唯有月亮才是我的知音，渴望乘风归去，在明净的月宫里，把横笛吹得响彻云霄，唤起人们对美好境界的追求和向往。

6、天竺寺八月十五日夜桂子皮日休玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新。至今不会天中事，应是嫦娥掷与人。

7、月黑雁飞高，单于夜遁逃。——卢纶《塞下曲》

8、译文：圆月慢慢落下巫山深峡，犹自被白帝城衔挂着。江上雾气沉沉，江浦昏暗，但是车轮一样倾斜的圆月依然把半座楼照得通明。兵营里士兵的.刁斗敲响了催晓的声音，月宫的蟾蜍也自然倾斜。圆月如同张满的弓，苍白的魂魄不仅仅照耀汉家营盘。

9、随意春芳歇，王孙自可留。

10、苏轼这首诗中的句子非常适合送给远方的亲友，在中秋节表达再合适不过了。不仅因为是名篇，更主要的是很容易懂。宋朝知名的中秋诗词还有辛弃疾的《一剪梅·中秋元月》。

11、天涯何处无芳草！墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。

12、(答案)这两句诗的意思是“不知自己何时才能占据一丛竹林，头戴小乌巾，过着像刘岩一样的隐士生活”，运用典故，通过对韦曲春色描写，表达出作者的喜爱之情，因此产生对归隐山林的隐士生活的向往，曲折含蓄地表达出对久图官场功名而不得的厌倦情绪。

13、百川东到海，何时复西归。少壮不努力，老大徒伤悲。

14、浑欲乘风问化工，路也难通，信也难通。满堂唯有烛花红，歌且从容，杯且从容。

15、他说：“何人蚁舟临古汴，千灯夜作鱼龙变。曲折无心逐浪花，低昂赴节随歌板。”你要是乘着小船到汴水边上，就能看到千灯夜晚鱼龙翻滚的盛况，简直就是中秋之夜的《清明上河图》，人来人往，热闹非凡。

16、中秋月苏轼暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。此生此夜不长好，明月明年何处看。

17、月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧，为什么偏在人们离别时才圆呢？人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的月光。

18、独坐幽篁里，弹琴复长啸。

19、回答选择题时，选出每小题答案后，用2B铅笔把答题卡上对应题目的答案标号涂黑。如需改动，用橡皮擦干净后，再选涂其它答案标号。

20、秦时明月汉时关，万里长征人未还。——王昌龄《出塞二首》

三、八月十五夜月二首解析

1、记得去年今夕，酾酒溪亭，淡月云来去。千里江山昨梦非，转眼秋光如许。

2、螽斯羽，诜诜兮。宜尔子孙，振振兮。

3、在前文中写到的李白的诗作中，尤其引人注意的是，诗人将阿倍仲麻吕比作了高洁清雅的明月。在写作这首诗歌时，热爱明月的李白，会不会也想起了：阿倍仲麻吕那首思乡和歌“天の原ふりさけ見れば春日なる三笠の山に出でし月かも”？又或许两位诗人都以明月抒怀，不过是一个偶然巧合？

4、明月出天山，苍茫云海间。——(唐代：李白《关山月》)

5、译文：相信总有一天，能乘长风破万里浪；高高挂起云帆，在沧海中勇往直前！

6、八月十五赏月的习俗到宋朝时演变成了中秋节，大家一起赏月、吃月饼、玩花灯、赏桂花等，甚至夜不宵禁，堪比元宵！

7、最爱笙调闻北里，渐看星潆失南箕。何人为校清凉力，欲减初圆及午时。

8、庭前有白露，暗满菊花团。(江月)杜甫江月光于水，高楼思杀人。

9、人攀明月不可得，月行却与人相随？

10、祝千龄，借指松椿比寿。

11、1931年出生于大连，日本文化专家，记者、翻译家。

12、湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。

13、当前传统村落保护存在的一个问题：资金问题，尽管各地政府部门都有一定的拨款，但这是远远不够的。另一个问题，则是村民的保护意识不强。甚至可以说，在一些贫困地区，衣食住行都存在问题，谈传统村落保护无疑是奢侈的。

14、钓罢归来不系船，江村月落正堪眠。——司空曙《江村即事》

15、朋友是一抹心仪的微笑，是一晚香甜的美梦，是一次缠绵的醉酒。朋友是一个温馨的拥抱，是生命的丛林，是心灵歇脚的驿站。

16、可以从材料内容的角度立意，也可以从材料含意的角度立意。立意大忌：撇开材料的内容与含意泛谈理想、信念、追求、向往、奉献等。

17、庭槐寒影疏，邻杵夜声急。佳期旷何许！望望空伫立。

18、闲吟秋景外，万事觉悠悠。

19、冬天冬天来啦？忌常舔嘴唇回越舔越干裂；忌冻僵后烫手容易生冻疮；忌睡前洗头，忌带口罩会使鼻黏膜变娇气容易感冒。记得转发给值得珍惜的朋友。

20、因而，要让传统村落保护真正“活”起来，就需要对症下药。对于资金的问题，除了政府部门的资金支持之外，各地的科研机构、民间组织乃至有责任担当的企业，都可以参与进来。至于意识问题，则需要依靠文化普及，让村民、地方政府都能拥有保护传统村落的文化自觉。

四、八月十五日夜月二首其一翻译

1、床前明月光，疑是地上霜.

2、露从今夜白，月是故乡明。——杜甫《月夜忆舍弟》以月寄情的诗句,要经典的《静夜思》李白床前明月光，疑是地上霜。

3、“行地远”指诗人自己当时处在偏远的夔州。诗人借此表达了反对战乱的思想。

4、BC(答对一项得2分，两项得5分。A，材料一具体但说不上生动；D，材料四没有结合实例；E，没有预示美好前景。)

5、(1)下列对这首诗的赏析，不正确的两项是()(5分)

6、万里舒霜合，一条江练横。出时山眼白，高后海心明。

7、D．传统村落的消失，根本原因在于村民的贫困，贫困促使人们外出务工，导致村落“空心”，建设更加落后，最后逐渐消失。

8、翻译：霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷，在寒月冷霜中争艳斗俏，比一比冰清玉洁的美好姿容。

9、(答案)“林栖见羽毛”，走在林间路上能看清栖息的鸟儿的羽毛；“直欲数秋毫”，简直想要数清兔子身上的细毛。烘托出了月光的皎洁，反衬自己内心愁情，月光越明，愁情越重,极言流离之苦和归心之重。

10、骝马新跨白玉鞍，战罢沙场月色寒。——李白《军行》

11、张弓倚残魄，不独汉家营。

12、(翻译)祝贺你长命百岁，与松椿同寿。

13、落日心犹壮，秋风病欲苏。

14、举头望明月，低头思故乡。

15、李白也曾经在孤独的时候问过青天，“青天有月来几时？我今停杯一问之”，不过李白的问相比起来显得很舒缓，不慢不急。苏轼就不一样了，开头就是“明月几时有？把酒问青天”问的很急切，想迫切知道某种答案。

16、戍客望边邑，思归多苦颜。

17、我省及时出台《贵州省传统村落保护和发展条例》，给传统村落保护行为分门别类、设定框架、详细界定、规范约束，给社会大众提供登高望远的观念引领。比如针对村落保护中的过度商业倾向，《条例》强调“注重传统文化和生态环境的延续性，防止传统村落空心化、过度商业化”“在传统村落实施易地扶贫搬迁的，应当尊重村民意愿，并对村民所有的建筑物处理作出约定”，提醒人们，村落保护的最终目的不是为了赚取真金白银，商业化开发更是为了给保护工作提供物质保障。

18、故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。关于祝福的句子有哪些祝福的句子有：

19、此时瞻白兔，直欲数秋毫。十五夜望月王建中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。

20、灭烛怜光满，披衣觉露滋。

五、八月十五夜月二首翻译其一

1、(3分)本题考查“理解文言文中句子的含义”及断句的能力，能力层级B级

2、更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。——《月夜》(刘方平)

3、明月松间照，清泉石上流。——王维《山居秋暝》

4、明月のごとき君は海に沈みて

5、译文：别梦中隐约来到了谢家，徘徊在小回廊栏杆底下。只有天上春月最是多情，还为离人照着庭院落花。

6、C．朔望，即朔日和望日，朔日指农历每月的初望日一般指农历每月十五日。

7、白话文：云母屏风上烛影暗淡，银河渐渐斜落晨星也隐没低沉。嫦娥应该后悔偷取了长生不老之药，如今空对碧海青天夜夜孤寂。

8、别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。多情只有春庭月，犹为离人照落花。

9、但愿人长久，千里共婵娟。《春夜》(宋)王安石金炉香烬漏声残，剪剪轻风阵阵寒。

10、《月夜忆舍弟》(唐)杜甫

11、青雀西来，嫦娥报我，道佳期近矣。寄言俦侣，莫负广寒沈醉。

12、有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。

13、湖上春来似画图，乱峰围绕水平铺。

14、《霜月》(唐)李商隐初闻征雁已无蝉，百尺楼台水接天。青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟。

15、C．现代社会生活节奏快，年轻人工作压力越来越大，简单的一日三餐大多是泡面、盒饭、甜食等食品为主，营养很不均衡。

16、特别是在中秋的时候，别人一大家在一起赏月，好不乐哉，自己只能孤零零的在外漂泊。这个时候，诗人们的情感是异常丰富的，写诗的灵感也非常强，中秋写诗的诗人也就多了。

17、闲暇之余漫步在秋天的夜色中低声吟唱，总觉得心里空虚郁闷、心里惴惴不安。今天晚上如果再没有圆满的月亮，今年的秋天就算是虚度光阴了。

18、露气入茅屋，溪声喧石滩。

19、愿天上人间，占得欢娱，年年今夜。——(宋)柳永《二郎神·炎光谢》

20、海上生明月，天涯共此时。——张九龄