雪莱诗集《致云雀》【摘抄文案100句】

一、雪莱诗集

1、在你的川流上，在骚动的高空，

2、当孩童绕膝惬意的人们—

3、1你可会忘记那快乐的时刻，被我们在爱之亭榭下埋没？对着那冰冷的尸体，我们铺了不是青苔，而是叶子和鲜花。呵，鲜花是失去的快乐，叶子是希望，还依然留贮。２你可忘了那逝去的？它可有一些幽灵，会出来替它复仇！它有记忆，会把心变为坟墓，还有悔恨，溜进精神底浓雾会对你阴沉地低声说：快乐一旦消失，就是痛苦。１８１８年查良铮译

4、以车驾把有翼的种子催送到Whochariotesttotheirdarkwintrybed

5、即使比不上你那不羁的奔放，

6、抱紧心爱的灾难，摈弃恼人的忧烦：

7、苍白，潮红，疫疠摧残的落叶无数，

8、现在你抛弃了这些，我为你哀伤，

9、请把我已死的思想扫出宇宙，

10、《雪莱诗选》从雪莱的诗集中精选出若干篇，展现了雪莱丰富的想象力和高超的诗歌技巧，行间字里，有脉脉深情，也有理性光辉，他的诗是“烈火与清风”，革命的热情与自然的美共存。

11、唉，你究竟何所向往，如此匆匆

12、你们人多，他们只是少数。

13、最后一步抵达她幽暗的住所：

14、在荒墟的赤裸裸的骨骼上；

15、全身却缀满“脆弱”，他简直不能

16、奥西曼达斯就是我，看看我的业绩吧，

17、而是同根生长的树枝Itisthesamerootedbranches

18、她起来了，象是秋夜跃自东方——

19、哪伯我的叶像森林的叶凋落！

20、你要在日或夜的哪个处所

二、雪莱诗集《致云雀》

1、他与自然合一了：在她的音乐中，

2、似乎并非梦幻)，我就不致像如今

3、哦，举起我吧，当我是水波、树叶、浮云！

4、绿色的蚯蚓和金蛇，象是火焰

5、排遣她为爱所苦的情怀，

6、原是和你一样，骄傲、轻捷而不驯！

7、他像别人一样贪饮欢乐酒盅。

8、在“结语”中，诗人用了一个形而上学的概念自慰说：在这一切都是幻影的人生中，死亡又何足悲？因为“死亡”本身也必是“一场空幻”；爱与美是不会死去的，死去的只是感官而已。

9、假如我是能和你飞跑的云雾，

10、♣名家|林清玄：送一轮明月给他

11、这记忆呵，既然如今你已死了，

12、让它像枯叶一样促成新的生命!

13、可是，即使我们能够摈弃

14、如果有风把帐篷更吹开，

15、深不可测的海啊！岁月是你的波浪，时间的大洋，充满深沉的辛酸，人类眼泪的盐分已使得你咸涩难尝！你浩淼苍茫的海水啊无边无沿，起伏涨落的潮汐把握着人生的极限，虽已腻于捕猎，却仍呼号求索无餍。不断把沉船的残骸喷吐在它荒凉的岸上，平静时胸怀叵测，风暴中恐怖猖狂。啊，深不可测的海洋，谁该在你的水面出航？

16、便受到寒气，没有结实而丧了命；

17、《西风颂》是英国浪漫主义诗人雪莱的诗作。

18、2)毁灭的只是生命，不是安宁。

19、还有一个梦过份悲伤，立意折断

20、哦，举起我吧，当我是水波、树叶、浮云!

三、雪莱诗集哪个译本最好

1、或是一个浪头在你的威力下翻滚，

2、让预言的喇叭通过我的嘴巴，

3、所有的人站开了，听到他痛苦的

4、23)除了人的劳动，没有真正的财富。即使有金山银海，世界上不会多一粒谷;人类也不会增添一些安乐。

5、《一朵枯萎的紫罗兰》(OnaFadedViolet)

6、把昏睡的大地唤醒吧，哦，西风啊，

7、呵，趁现在时流还平静，

8、有如鬼魅碰到了巫师，纷纷逃避：

9、呵，天堂倾圮了的不幸的天使！

10、以车驾把有翼的种子送到

11、爱你，就象男子们为正义而斗争Ilovetheefreely,asmenstriveforright.

12、命运而斗争，这时呵，死者却高凌

13、不是瞬间便无处寻觅isnotthelightthatisfadingaway.

14、1817年《莱昂和西丝娜》(或《黄金城的革命：预见于十九世纪的一场幻景》)

15、鲸落海底，哺暗界众生十五年。

16、唉，这沉默而无怨的宿命

17、不是星星没有交汇的轨迹isnottheburningstars.

18、以它冷漠、寂静、无声的安息

19、和谐、炽热的激情就会流出我的双唇，

20、把我腐朽思想吹遍世界，

四、雪莱的经典名句

1、是你那欢乐乐曲的源泉？

2、堆满了悲哀，但是那欢快，

3、使大地灿烂，天空失色；而当它沉落，

4、凡是运动、辛劳、或悲伤的，必到时安歇。

5、脱离天空和海洋的纠缠的枝干。

6、却可以听得清你那欢乐无比的强音——

7、雪莱在世时，他的诗名远不及拜伦。他的每篇作品发表后，所受到的不是冷冰冰的漠视，就是反动评论家的诟辱。一八二一年四月一日的《文学报》论到他的杰作诗剧《沈西》说：“在我们这时代，由文化堕落和政治无神论所造成的丑恶现象，可以说无过于这一悲剧的了……它仿佛是由恶魔写出来取悦地狱中的魔鬼似的。”《阿拉斯特》发表后，一年内无人理会，继则受到的诋毁是“疯狂”“语无伦次”“一片病呓”。《西风颂》《云》《给云雀》这些抒情诗中的珠玉，尽管发表了，却没有人注意，在雪莱生前只有一个评论家对《西风颂》和《给云雀》讲过几句赞誉的话。《云》则被认为是“比糟粕更坏的胡言乱语”的“典范”。《阿童尼》所得到的评语是更恶劣的。

8、一边颤栗，一边自动萎缩，哦，你听！

9、就像你为催新生把落叶扫除！

10、因为雨后洗净的天宇虽然一丝不挂，

11、或明或暗，全靠渴求爱之火焰的人

12、流云像大地的枯叶一样被撕扯

13、虽然枝叶扶疏，却没有精力;

14、“长久欢乐，永不结束；情长意久，永不相忘。”这句话刻在了藏于南京博物馆的一对银色挂钩上，这个银挂钩属于一个姓“淳于”的女子，他是汉王的第三等妃子。长乐未央，长毋相忘。可能就是汉朝人的爱情观吧。

15、英国浪漫主义诗人雪莱最后一首诗是生命的凯旋。生命的凯旋是雪莱创作的一首未完的长诗，写于1822年5月下旬至6月下旬之间，而雪莱本人于1822年7月8日遭遇海难逝世，所以这是他前创作的的最后一首诗歌。这部未完成诗歌非常长，普遍受到人们的赞美，它歌颂了生命和自然的力量。

16、否则，她怎敢把如此美貌的俘虏撕毁？

17、通过书中选编的这些诗，我们可以了解雪莱诗歌的独特风格：清新、真挚，充满了对大自然与崇高精神的深情赞颂，以及对当时专制、黑暗社会的无比憎恨和对人类社会光明前景的预言。在这些诗中，还可以看到美丽的山村、田野、神秘幽寂的森林深处、星光下波涛翻滚的大海，也可以目睹战场上战士英勇卫国的悲壮情景。

18、但薄情寡义会使爱之花遭殃，

19、周围缠以幽黑的常春藤的枝蔓，

20、你爱，却从不知晓过分充满爱的悲哀。

五、雪莱的十首经典诗歌

1、哪管我的树叶零落纷纷！

2、26)一个人如果不是真正有道德，就不可能真正有智慧。精明和智慧是非常不同的两件事。精明的人是精细考虑他自己利益的人;智慧的人是精细考虑他人利益的人。

3、郁郁地弯下，象墓碑一样静默？

4、他们不是在荒原血泊中卧倒，

5、明月放射出光芒，清辉洋溢遍宇宙。

6、驱送香甜的花蕾到空气中觅食就饮)

7、那圆脸的少女，人们叫作

8、希望和恐惧：呵，生之黎明

9、从还未熄灭的炉火向人间播散！

10、那世人就将听我，象我听你一样。

11、你从天庭，或它的近处，

12、感觉、构思、推理、欢笑或是悲啼，

13、是最后来到的，他哀哀独行，

14、清澈的冰河里，鱼儿僵挺，

15、我为阿童尼哭泣——他已经死了！

16、但薄情寡义却会把爱情摧残，

17、女魔“饥饿”在坐待，但“怜悯”和“敬畏”

18、并且把安详赐给我今后的时日——

19、河流和麦田、芦苇和野草；

20、那鲜艳的颜色也已消褪，