老马识途文言文翻译及注释【摘抄文案100句】

一、老马识途文言文翻译

1、隰朋曰:“蚁冬(居)山之(阳)，夏居山之(阴)，

2、小古文100篇(57)：《田父得玉》

3、读书｜给中小学生的72个书单

4、小古文100篇(33)：《人不可以无癖》

5、注释：①管仲、隰(x)朋：皆齐桓公时大臣，帮助桓公成就了霸业。孤竹：古国名。②迷惑失道：迷路而找不到归途。③掘：挖。

6、马虽良，此非楚之路也。

7、走到山里没有水，隰朋说：“蚂蚁冬天住在山的南面，夏天住在山的北面。如果蚁穴有一寸高的话，那么地下八尺深的地方就会有水。”于是挖掘土壤，终于找到了水。凭借管仲的圣明和隰朋的智慧，碰到他们所不知道的事，他们却不认为把老马、老蚁当作老师这事算什么困难。现在的人却不知道用他们愚昧的心，去学习圣人的智慧，这不也是过错吗？

8、汪曾祺：家人闲坐，灯火可亲

9、以管仲之圣而隰朋之智，至其所不知，不难师于老马与老蚁。今人不知以其愚心而师圣人之智，不亦过乎？

10、小古文100篇(25)：《水滴石穿》

11、考点：归纳内容要点，概括中心意思。能力层级为分析综合C。

12、⑨以管仲之圣而隰朋之智()⑩以管仲之圣而隰朋之智()

13、但仍然弄不清楚该从哪里走出山谷。时间一长，军队的给养发生困难。情况非常危急，再不找到出路，大军就会困死在这里。管仲思索了好久，有了一个设想：既然狗离家很远也能寻回家去，那么军中的马尤其是老马，也会有认识路途的本领。

14、东郭逡者，海内之狡兔也。

15、高考精讲考点：8个典型病句，彻底搞清“搭配不当”

16、通过你对《老马识途》这篇文言文的学习，请判断下列加点字翻译不正确的一项是？()

17、辨析下列“得”字的用法

18、小古文100篇(87)：《佳物得在》

19、晋平公问于师旷曰：“吾年欲学，恐已暮矣。”

20、贾岛初赴举京师。一日于驴上得句云:“鸟宿池边树，僧敲月下门。”始欲着“推”字,又欲作“敲”字，炼之未定，遂于驴上吟哦，时时引手作推敲之势。时韩愈吏部权京兆尹，岛不觉冲至第三节。左右拥至尹前，岛具对所得诗句云云。韩立马良久，谓岛曰:“作敲字佳矣。”遂并辔而归。留在论诗，与为布衣之交。

二、老马识途文言文翻译及注释

1、50个成语典故，50个历史故事，讲给孩子听！

2、扁鹊见蔡桓公，立有间，扁鹊曰：“君有疾在腠理，不治将恐深。”桓侯曰：“”寡人无疾。”扁鹊出，桓侯曰：“医之好治不病以为功。”居十日，扁鹊复见曰：“君之病在肌肤，不治将益深。”桓侯不应。扁鹊出，桓侯又不悦。居十日，扁鹊复见曰：“君之病在肠胃，不治将益深。”桓侯又不应。扁鹊出，桓侯又不悦。居十日，扁鹊望桓侯而还走。桓侯故使人问之，扁鹊曰：“疾在腠理，汤熨之所及也；在肌肤，针石之所及也；在肠胃，火齐之所及也；在骨髓，司命之所属，无奈何也。今在骨髓，臣是以无请也。”居五日，桓侯体痛，使人索扁鹊，已逃秦矣，桓侯遂死。

3、小古文100篇(26)：《身无长物》

4、《老马识途》这个故事，没有表达出下列哪个道理？()

5、文中故事是成语＿＿＿＿＿的来历，现比喻＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。

6、以管仲之圣,而隰朋之智,至其所不知,不难师于老马与蚁,今人不知以其愚心而师圣人之智,不亦过乎?

7、(1)隰：读(xí)。

8、5往：去，这里指“出征”。

9、术已尽，用之则过也。

10、小古文100篇(42)：《江郎才尽》

11、小古文100篇(53)：《奉橘帖》

12、楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，於物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。

13、炎帝之少女，名曰女娃。女娃游于东海，溺而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙于东海。

14、子墨子见染丝者而叹曰：“染于苍则苍，染于黄则黄。所入者变，其色亦变。五入必，而已则为五色矣。故染不可以不慎也。”非独染丝然也，国亦有染。

15、“……升降揖逊，进退闲习，辩辞之刚柔，臣不如隰朋；请立为大司行。垦草莱，辟土地，聚粟众多，尽地之利，臣不如宁戚；请立为大司田。平原广牧，车不结辙，士不旋蹬，鼓之而三军之士，视死如归，臣不如王于成父；请立为大司马。决狱执中，不杀无辜，不诬无罪，臣不如宾须无；请立为大司理。犯君颜色，进谏必忠，不避死亡，不挠富贵，臣不如东郭牙；请立为大谏之官……”

16、放：放开，指解脱羁绊让马自己随便走。

17、张翰在洛，因见秋风起，乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍，曰：“人生贵适意尔，何能羁宦数千里以要名爵乎？”遂命驾而归。

18、杜甫曾在《观安西兵过赴关中待命二首》写道：“老马夜知道，苍鹰饥著人。”赵翼也曾在《稚存见题拙著瓯北诗话次韵奉答》写道：“老始识涂输早见，贫堪凿壁借余明。”

19、一寸而仞：相当于七尺或八尺。仞,古代长度单位，七尺或八尺为一仞。

20、齐王使使者问赵威后()不然()苟无岁()

三、老马识途

1、于是挖掘地，于是得到了水。

2、80个典故，读懂半部中国文学史！

3、小古文100篇(17)：《扁鹊见蔡桓公》

4、初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪！但当涉猎，见往事耳。卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！”蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！”肃遂拜蒙母，结友而别。

5、不难：不以.....为耻辱。难：耻辱，羞耻。

6、C、凭借管仲的圣明和隰朋的智慧，碰到他们所不知道的事，他们却不认为把老马、老蚁当作老师这事算什么困难。

7、孙叔敖为婴儿是，出游，见两头蛇，杀而埋之。归而泣。其母问其故，叔敖对曰:“闻见两头之蛇者死，向者吾见之，恐去母而死也。”其母曰:“蛇今安在?”曰:“恐他人又见，杀而埋之矣。”其母曰:“吾闻有阴德者天报以福，汝不死也。”

8、反：通“返”，返回

9、“今者臣来，见人于大行，方北面而持其驾，告臣曰：‘我欲之楚。’臣曰：‘君之楚，将奚为北面？’曰：‘吾马良。’臣曰：‘马虽良，此非楚之路也。’曰：‘吾用多。’臣曰：‘用虽多，此非楚之路也。’曰：‘吾御者善。’此数者愈善，而离楚愈远耳。”

10、像管仲这样能干、隰朋这样聪明的人，也知道要向老马和蚂蚁学习，但现在有许多人，不知道自己知识浅薄，却不愿向学习聪明人的知识，不也是错得很厉害吗？原文管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹，春往冬反，迷惑失道。管仲曰：“老马之智可用也。”乃放老马而随之，遂得道。行山中无水，隰朋曰：“蚁冬居山之阳，夏居山之阴，蚁壤一寸而仞有水。”乃掘之，遂得水。以管仲之圣而隰朋之智，至其所不知，不难师于老马、老蚁，今人不知以其愚心而师圣人之智，不亦过乎？

11、③乃放老马而随之()④蚁冬居山之阳()(来源:学科网ZXXK)

12、要学会因地制宜，利用一切可利用的条件。或平常的经验，要加以应用等。《老马识途》文言文阅读的答案篇2原文：

13、小古文100篇(75)：《玉不琢，不成器》

14、公明仪为牛弹清角之操，伏食如故。非牛不闻，不合其耳也。

15、管仲、隰朋跟随齐桓公去讨伐孤

16、不难：不以为难，意思是愿意。

17、蚌方出曝，而鹬啄其肉，蚌合而箝其喙。鹬曰：“今日不雨，明日不雨，即有死蚌！”蚌亦谓鹬曰：“今日不出，明日不出，即有死鹬！”两者不肯相舍，渔者得而并禽之。

18、君遣之()而捐五百金()于是不能期年()

19、五千年来最美10首古诗词

20、B、管仲如此圣明，隰朋如此智慧，也有一些不难的问题要向老马、蚂蚁请教。

四、老马识途文言文翻译拼音

1、中国文化知识100题汇总

2、小古文100篇(66)：《宗悫乘风破浪》

3、八年级语文下册知识点汇总

4、师于老马：文言文意动用法，把老马当作老师。师：把……当为师，这里也可翻译为“学习，效仿”。

5、震孤贫好学，明欧阳《尚书》，通达博览，诸儒为之语曰:“关西孔子杨伯起。”教授二十余年，不答州郡礼命，众人谓之晚暮，而震志欲笃。骘闻而辟之，时震年已五十余，累迁荆州刺史、东莱太守。当之郡，道经昌邑，故所举荆州茂才王密为昌邑令，夜怀金十斤以遗震。震曰:“故人知君，君不知故人，何也?”密曰:“暮夜无知者。”震曰:“天知，地知，我知，子知，何谓无知者!”密愧而出。

6、自为诗曰()莫能仰视()

7、子墨子曰：“万事莫贵于义。今谓人曰：‘予子冠履，而断子之手足，子为之乎？’必不为。何故？则冠履不若手足之贵也。又曰：‘予子天下而杀子之身，子为之乎？’必不为，何故？则天下不若身之贵也。争一言以相杀，是义贵于其身也。故曰，万事莫贵于义也。”

8、科普语文｜谁拿到了“牛”耳朵，谁就是老大？

9、D、乃放老马而随之(跟随)

10、(管仲、隰(xǐ)朋)都是春秋时期辅佐齐桓公的大臣。(伐)讨伐。(孤竹)指孤竹国，商、周时期的一个小国家。

11、小古文100篇(64)：《倚马可待》

12、寻向所志，遂迷，不复得路()

13、(居)住，处于。(阳)山之南，水之北。(阴)山之北，水之南。

14、高考精讲考点：10个典型病句，彻底搞清“成分残缺与赘余”

15、管仲、隰朋：两人都是齐桓公的大臣

16、失道：迷失了归途。

17、圣人：有智慧的人。

18、赵襄主学御于王子期()术未尽也()

19、古诗词里的这些字，99%的人都读错了音

20、今日惊蛰|春雷乍响，万物复苏

五、老马识途文言文翻译简短

1、＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

2、①春往冬反()②迷惑失道()

3、荀巨伯远看友人疾，值胡贼攻郡，友人语巨伯曰：“吾今死矣，子可去。”巨伯曰：“远来相视，子令吾去，败义以求生，岂荀巨伯所行耶？”贼既至，谓巨伯曰：“大军至，一郡尽空，汝何男子，而敢独止？”巨伯曰：“友人有疾，不忍委之，宁以我身代友人命。”贼相谓曰：“我辈无义之人，而入有义之国。”遂班军而还。一郡并获全。

4、一读就错的116个汉字

5、春往而冬反()迷惑失道()遂得水()

6、像管仲这样能干、隰朋这样聪明的人，也知道要向老马和蚂蚁学习，但现在有许多人，不知道自己知识浅薄，却不愿向学习聪明人的知识，不也是错得很厉害吗？

7、小古文100篇(78)：《涸泽之蛇》

8、赵高欲为乱，恐群臣不听，乃先设验，持鹿献于二世，曰:“马也。”二世笑曰:“丞相误邪?谓鹿为马。”问左右，左右或默，或言马以阿顺赵高。或言鹿者，高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。

9、文侯与虞人期猎。是日饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉！”乃往，身自罢之。魏于是乎始强。

10、荆有次非者，得宝剑于干遂。还反涉江，至于中流，有两蛟夹绕其船。次非谓舟人曰：“子尝见两蛟绕船能活者乎？”船人曰：“未之见也。”次非攘臂祛衣，拔宝剑曰：“此江中之腐肉朽骨也！弃剑以全己，余奚爱焉！”于是赴江刺蛟，杀之而复上船。舟中之人皆得活。

11、(电子课本)人教版高中语文选修教材(15种)

12、②管仲曰：“老马之智可用也。”

13、(往)出征。(反)通“返”，返回。(迷惑)分辨不清方向，今指心神迷乱，辨不清是非。(失道)迷失归途。道：归途。

14、一儿曰：“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？”

15、管仲、隰朋跟从齐桓公北伐孤竹,春往冬返,由于没有熟悉地理的向导带路,在回家的路上迷失道路,管仲说：“老马的智慧可以利用啊.”于是就纵老马于军前,人们跟着它,竟然找到了路.在山中行军,没有水喝,隰朋说：“蚂蚁冬天住在山的南面,夏天住在山的北面,蚂蚁的土壤有一寸深一仞之处就有水.”就发掘蚁穴,找到了水源.

16、颜渊、季路侍。子曰：“盍各言尔志?”子路曰：“愿车马、衣轻裘，与朋友共，敝之而无憾。”颜渊曰：“愿无伐善，无施劳。”子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。”

17、通返，返回道路找到

18、项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯①兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌②，项王乃大惊曰，“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也！”项王则夜起，饮账中。有美人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之。于是项王乃悲歌慷慨，自为诗曰：“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝③。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何④!”歌数阕⑤，美人和之。项王泣数行下，左右皆泣，莫能仰视。

19、一生必读：24位诺奖得主的经典语录

20、涓人为什么用五百金买下马的骨头?(用文中的话回答)