诗经中的名句及翻译【摘抄文案100句】

一、诗经名句及翻译赏析

1、汉代说《诗》者还有齐诗、鲁诗、韩诗。三家诗与毛诗不同，认为《小雅·采薇》是周懿王时事，旁证有《史记·周本纪》：“懿王之时，王室遂衰，诗人作刺。”《汉书·匈奴传》：“周懿王时王室遂衰，戎狄交侵，暴虐中国，中国被其苦。诗人始作，疾而歌之曰：‘靡室靡家，玁狁之故。’‘岂不日戒，玁狁孔棘。’”

2、人不知而不愠，不亦君子乎？——《论语》

3、“手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首娥眉，巧笑倩兮，美目盼兮。”

4、6：清范何风流。高文有风雅。忽佐江上州。当自浔阳下。——王维《送张舍人佐江州同薛璩十韵》

5、知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求，悠悠苍天，此何人哉?《诗经·国风·王风·黍离》

6、投我以木瓜，报之以琼琚。

7、译：面对政局我战兢，就像面临深深渊，就像脚踏薄薄冰。

8、雎鸠关关在歌唱，在那河中小岛上。善良美丽的少女，小伙理想的对象。

9、死生契阔(qikuo)，与子成说。执子之手，与子偕老。《诗经·国风·邶风·击鼓》

10、译：了解我的人，能说出我心中忧愁；不了解我的人，以为我有什么要求。高远的苍天啊，这(了解我的)人是谁？

11、翻译：心里面有着深深的爱恋，却欲说还休。把这些爱意藏在心中，哪天能够忘记？

12、译：野鹿呦呦叫着呼唤同伴，在那野外吃艾蒿。我有许多好的宾客，鼓瑟吹笙邀请他。

13、这首诗写一个女子在城楼上等候她的恋人。全诗三章，采用倒叙手法。前两章以“我”的口气自述怀人。“青青子衿”,“青青子佩”,是以恋人的衣饰借代恋人。对方的`衣饰给她留下这么深刻的印象，使她念念不忘，可想见其相思萦怀之情。如今因受阻不能前去赴约，只好等恋人过来相会，可望穿秋水，不见影儿，浓浓的爱意不由转化为惆怅与幽怨：“纵然我没有去找你，你为何就不能捎个音信？纵然我没有去找你，你为何就不能主动前来？”第三章点明地点，写她在城楼上因久候恋人不至而心烦意乱，来来回回地走个不停，觉得虽然只有一天不见面，却好像分别了三个月那么漫长。

14、 高山仰止，景行行止。《诗经·小雅·车辖》

15、知之为知之，不知为不知，是知也。——《论语》

16、《蒹葭》的丰美，也在于把＂蒹葭＂＂白露＂＂江水“与＂伊人＂一起构成一幅完美无缺的画面。诗歌里的景物描写既是对自然环境的写实，也是对社会和人物的一种隐寓和引申。如溯游(顺水)、(溯洄)逆水与道阻且长(跻、右)等告诉我们爱人难得，贤人难求或功名难成，从中给人以荡气回肠和生动形象。

17、千古神州，一时胜事，宾僚儒雅.——诗词名：水龙吟作者：王渥朝代：金

18、骏惠我文王，曾孙笃之。《维清》：维清缉熙，文王之典。

19、青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。

20、(译：遇到应该做的好事，不能犹豫不决，即使老师在一旁，也应该抢着去做。后发展为成语“当仁不让”。)

二、诗经中的名句及翻译

1、微微一笑酒窝妙，美目顾盼眼波俏。(1)《诗经》代表作关雎关关雎鸠，在河之洲。

2、(诗经大雅抑)天作孽，犹可违，自作孽，不可活。(尚书)满招损，谦受益。

3、《颂》是贵族在家庙中祭祀鬼神、赞美治者功德的乐曲，在演奏时要配以舞蹈。又分为《周颂》、《鲁颂》和《商颂》，共40篇。其中《周颂》31篇，认为可能是西周时的作品、多作于周昭王、周穆王以前；《鲁颂》4篇，认为可能是鲁僖公时的作品；《商颂》则认为是春秋以前宋国的作品。

4、《国风.周南.关雎》：关关雎鸠，在河之舟，窈窕淑女，君子好求。

5、喈(jiē皆)喈：鸡鸣声。云：语助词。胡：何。夷：平，指心中平静。胶胶：或作“嘐嘐”，鸡鸣声。瘳(chōu抽)：病愈，此指愁思萦怀的心病消除。晦：黑夜。

6、此情可待成追忆，只是当时已惘然。李商隐锦瑟

7、王国维《鬼方昆夷猃狁考》据铜器铭文考证，认为“《采薇》《出车》实同叙一事”，“《出车》亦宣王时事”。“从现代出土青铜器铭文看，凡记猃狁事者，皆宣王时器”(袁行霈主编《中国文学作品选注》)。

8、Forapeachthougivesttome,

9、四牡騑騑，啴々骆马。岂不怀归？王事靡盬，不遑启处。

10、芦苇苍翠茂盛，白露未消。我心中的人儿，在水中的沙滩。

11、出自《国风·郑风·女曰鸡鸣》，和你饮酒，共同到老。与你弹琴，如此安好。

12、四句展示诗的主人公在河畔徜徉，凝望追寻河对岸的“伊人”。这“伊人”是他日夜思念的人。“在水一方”是隔绝不通，意味着追求之难。

13、知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。悠悠苍天,此何人哉? 《诗经·国风·王风·黍离》 译：了解我的人，能说出我心中忧愁；不了解我的人，以为我有什么要求。高远的苍天啊，我怎么会是这样？

14、溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

15、你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。不是仅为答谢你，珍重情意永相好。

16、(译：君子心胸开朗，思想上坦率洁净，外貌动作也显得十分舒畅安定。小人心里欲念太多，心理负担很重，就常忧虑、担心，外貌、动作也显得忐忑不安，常是坐不定，站不稳的样子。)

17、《诗经·国风·卫风·淇奥》译：美君子文采风流，似象牙经过切磋，如美玉经过琢磨。言者无罪，闻者足戒。

18、②作：指薇菜冒出地面。止：句末助词，无实义。

19、(译：年轻时不努力学习，年老了只能后悔、叹息。)

20、(译：千里大堤，因为有蝼蚁在打洞，可能会因此而塌掉决堤；百尺高楼，可能因为烟囱的缝隙冒出火星引起火灾而焚毁。)

三、诗经名句精选及翻译

1、老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。——《孟子》

2、㉚日戒：日日警惕戒备。

3、接下来的一句“大夫夙退，无使君劳”，大夫们早点退朝，今天不要让君主太劳累。这是一句玩笑话：你们大夫们有什么事，回头再说吧！今天要给君主留下点体力和时光。周代这些贵族，在国君娶媳妇的那一天，也可适当地开开玩笑，显出了生活气息和人情味。

4、琼琚(jū)：佩玉，美玉为琼。

5、芦苇苍翠茂盛，白露似霜。我心中的人儿，在水的对岸。

6、春秋《诗经郑风子衿》“青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？”翻译赏析古诗词鉴赏

7、意思是有一首诗这样说：“唐棣开花，翩翩摇摆，我能不思念吗？只是离得太远了。”下文意思是孔子说：“不是真的思念，如果真的思念，再远又有什么关系？翻译古诗句这是苏小小的故事里面的。

8、司马迁《史记.越王勾践世家》暮春三月，江南草长，杂花生树，群莺乱飞。《与陈伯之书》不塞不流，不止不行。

9、(《诗经·小雅·鹤鸣》)译：在别的山上的宝石，同样可以雕刻成玉器。投我以木桃，报之以琼瑶。

10、听取意见的人即使没有对方所提的缺点错误，也值得引以为戒。它山之石，可以攻玉。

11、Buttoshowacquaintancemade.

12、读书百遍而义自见。——《三国志》

13、(译：国家的兴旺、衰败，每一个人都负有很大的责任)。

14、○皇皇者华皇皇者华，于彼原隰。駪々征夫，每怀靡及。

15、人之多言,亦可畏也。《诗经·郑风·将仲子》

16、知而好问，然后能才。——《荀子》

17、靡不有初，鲜克有终。出自《诗经·大雅·荡》：“靡不有初，鲜克有终”

18、(译：为国家分忧时，比别人先，比别人急；享受幸福，快乐时，却让别人先，自己居后。)

19、佩：指男子腰中佩玉的绶(丝)带。

20、勿以恶小而为之，勿以善小而不为。——《三国志》

四、诗经名句和翻译

1、(译：君子致力于根本，确立了根本，“道”也就自然产生。)

2、我在城门楼上独自徘徊，一日不与你相见，宛若间隔了三月之久。

3、 如月之恒，如日之升。《诗经·小雅·天保》

4、(尚书大禹谟)从善如登，从恶如崩。(国语)多行不义必自毙。

5、青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不恚

6、战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。《诗经·小雅·小旻》

7、因为二雅诗，出语有性灵.——诗词名：寄监察从兄作者：曹邺朝代：唐

8、(译：每做一件事情必须要经过反复的考虑后才去做。)

9、译：回想当初出征时，杨柳轻轻飘动。如今回家的途中，雪花粉粉飘落。

10、知我者，谓我心忧。不知我者，谓我何求。悠悠苍天,此何人哉?《诗经·国风·王风·黍离》

11、于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。

12、译：生生死死离离合合，(无论如何)我与你说过。与你的双手交相执握，伴着你一起垂垂老去。

13、北国的冬天寒冷而漫长，春日姗姗来迟。从当地人的心理出发，这个少女的心情是很有代表性的。

14、关于《汉广》一诗的主旨，主要有《毛诗序》“德广所及”说、三家诗“神女遗佩”说、清人方玉润“樵歌”说，以及今人多持的“情诗”说。鉴于《诗经》是一部真实全面地反映周代社会各个方面的百科全书，现实主义是其主要的创作特色，因此认为此诗反映周代普通人民的婚姻恋爱及礼仪风俗，当最为贴切。

15、(译：学了新的知识又常常温习已学过的知识，不断地学习，温习，学问和修养一定会很快得到提高，这样的人就可以成为老师了。)

16、Islikethreemonths!

17、译文：别的山上面的石头坚硬，可以琢磨玉器。既比喻别国的贤才可为本国效力，也比喻能帮助自己改正缺点的人或意见。

18、⑩d：摸，这里是选择的意思。

19、诗经里表达爱情的句子，完整的句子一定有主语和谓语，生活和句子已经密不可分了，句子能表达一个完整的意思，这些语录对我们的生活也有指导意义，为大家分享诗经里表达爱情的句子正能量。诗经里表达爱情的句子10死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。

20、译：浅笑盈盈酒窝俏，黑白分明眼波妙。

五、诗经经典名句及翻译

1、(译：努力学习却不感到满足，教导别人不感到厌倦。)

2、学而不化，非学也。——杨万里

3、《诗经·国风·秦风·蒹葭》译：河边芦苇青苍苍，晶莹露珠结成霜。所恋的那个心上人，正在河水那一方。

4、巧笑倩兮，美目盼兮。《诗经·国风·卫风·硕人》 译：浅笑盈盈酒窝俏，晶莹如水眼波妙。

5、这主要缘于一首《蒹葭》之歌。此歌虽作个别字改动，但总体尊重了诗歌的原貌，其唯美的文字和优美的旋律，陪我去年秋天漂洋过海、勇闯大洋四个多月，那时几乎每天边看文字边听配乐和歌唱，应该不下百遍，可谓百听不厌，百看不腻。

6、(译文)雎鸠关关相对唱，双栖河里小岛上。纯洁美丽好姑娘，正是君子好对象。

7、见贤思齐焉，见不贤而内自省也。——《论语》

8、静言思之，不能奋飞。

9、交交黄鸟，止于桑。《诗经·国风·秦风·黄鸟》

10、窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。

11、(老子)祸兮福之所倚，福兮祸之所伏。(老子)合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土；千里之行，始于足下。

12、Thebirdsarecallingintheair,——

13、译：把柴草捆得更紧些吧，那三星高高的挂在天上。今天是个什么样的日子呀？让我看见如此好的人呀。你呀你呀，你这样的好，让我该怎么办呀？

14、诗人以秋景作为发端，可谓道尽了人生的忧患.因为秋天是生命走向死亡的季节，天人相对，不能不激起满怀的悲绪，这是中国古代文人普遍的悲凉感，而这几句诗可谓其滥觞。

15、Apairofturtledoves;

16、 秩秩斯干，幽幽南山。如竹苞矣，如松茂矣。《诗经·小雅·斯干》

17、死生契阔，与子成说执孓之手，与子偕老。

18、最后“庶姜孽孽，庶士有朅”——那人数众多声势浩大的陪嫁队伍，那些男傧女侣，他们像庄姜本人一样，皆清一色地修长俊美。庄姜在众多美女和英武护卫的陪同下齐刷刷地走进了卫国都城。整首诗就结束在这样一个壮阔场景里，很有声势。这个结尾将这场婚姻给卫国人带来的喜庆，非常含蓄又非常饱满地传达了出来。

19、靡不有初，鲜克有终。《诗经·大雅·荡》 译：没有不能善始的，(只)可惜很少有能善终的。 事情都有个开头，但很少能到终了。

20、匪报也，永以为好也。(《诗经·国风·卫风·木瓜)译：你送我木桃，我就以琼浆玉液报答。